Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de escala em catalão
L'escala és la proporció entre les dimensions reals d'un objecte i la seva representació en un mapa, una maqueta, un plànol, etc., o sigui, és el resultat de dividir la mesura de la representació, el dibuix, per la de la realitat.
Veja maisUso de escala em catalão
1
Me la trobo a l'escala i en un to admonitori em diu:
2
També hauria pogut caure d'una escala, o l'hauria pogut atropellar un taxi.
3
Mentrestant, la resta d'indigents han baixat i segueixen l'escena des de l'escala.
4
Va alentir el pas a mesura que pujava l'últim tram de l'escala.
5
S'aixecà d'un salt, va córrer i s'enfilà per l'escala com un gat.
6
Posava els peus a l'escala de casa seva quan una veu l'interpel·là.
7
Al quart tram d'escala la Lila es va comportar d'una manera imprevista.
8
Com més gran sigui l'aposta d'aquestes ciutats cooperatives a escala mundial, millor.
9
A l'escala de Newton, la temperatura d'ebullició de l'aigua és trenta-tres graus.
10
I l'entrada que dóna a l'escala deu estar amagada en aquest terra.
11
Part enllà una soprano s'animava i la seva veu recorria l'escala musical.
12
Vaig enfilar precipitadament l'escala d'incendis, baixant-ne els esglaons de tres en tres.
13
Des del quart pis, vaig pujar per l'escala d'incendis fins al terrat.
14
Quan era a l'últim tram de l'escala va entrar una velleta venerable.
15
El va seguir fins la portella que s'obria a sota de l'escala.
16
M'agafo a la barana de l'escala, com si m'hi anés la vida.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for escala
russo
português
Escala ao longo do tempo
Escala nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum